Scéna.cz 

Kniha Karla Krause startuje novou edici

Divadlo ve službách dramatu je název knihy Karla Krause, kterou vydává Divadelní ústav. Tato publikace je první svazek edice České divadlo - eseje, kritiky, analýzy. Divadelní dramaturg, překladatel a esejista Karel Kraus uspořádal spolu s editorkou tematicky utříděný výběr ze svých textů publikovaných i nepublikovaných, jež vznikaly v průběhu šedesáti let jeho práce. Kniha obsahuje několik oddílů, např. Staré představy mladých let, O divadle a pro divadlo nebo Přibližování. Jedna část - Dvě šťastné příležitosti, zachycuje Krausovo období, kdy spolupracoval s režiséry Jiřím Frejkou a Otomarem Krejčou.
„Jiří Frejka si málokoho dovedl získat jinak než prací. Neměl dar povídavé družnosti, v zákulisí tolik ceněný, svou lakoničností, ironií, dlouhými zámlkami často přiváděl do rozpaků, kladl nepříjemné otázky, býval strohý, nelítostně kritický, vyžadoval přesný, usilovný, zaujatý výkon, chválou skrblil, důvěřoval jen nemnoha lidem, k uhlazenosti a společenské přetvářce se odhodlával těžko. Zato k tomu, koho měl rád, byl pozorně laskavý, plný shovívavosti a zájmu, otcovsky přísný, důvěřivý, někdy i sdílný,“ píše Karel Kraus o Jiřím Frejkovi.

V dalších oddílech lze sledovat jeho myšlení o smyslu divadla v evropské kultuře, o podobách a funkci herectví i o proměnách vztahu mezi divadlem a divákem v éře postupující nadvlády masových médií. V posledním oddílu Přibližování, předkládá pokusy o porozumění dramatickým textům autorů, jimiž se zabýval podrobněji: Hrubín, Topol, Čechov, Becket, Nestroy a další.

Karel Kraus, narozený v roce 1920 v Plzni, se zajímá o divadlo od pražských středoškolských studií. Po uzavření českých vysokých škol pracoval v knihkupectví a jako nakladatelský redaktor. Koncem války začínal jako dramturg v Beskydském divadle. Poté byl povolán do Vinohradského divadla. Do roku 1955 působil ve filmové dramaturgii, posléze za Krejčova vedení Národního divadla jako dramaturg. Krátce pracoval v Divadelním ústavu a v roce 1965 s Krejčou založil Divadlo za branou. Signatář Charty 77 od roku 1986 redigoval samizdatovou revui O divadle. V první polovině 90. let se do obnovené Krejčovy scény vrátil. Od čtyřicátých let překládá.

Krausovy úvahy, analýzy a interpretace svědčí o důslednosti, s níž od mládí zkoumá výsadní možnosti divadla.