Scéna.cz 

Inscenace Premiéra mládí – 10. výročí

Slavnostní představení k desetiletému uvádění hry Christiana Giudicelliho PREMIÉRA MLÁDÍ v Divadle v Řeznické se uskuteční v pátek 12. února 2010 od 19:30 h za účasti autora. Představení hrané hodinu a půl bez přestávky konfrontuje diváka s energií, kterou na téměř prázdném jevišti vytvářejí dvě herečky. Když v únoru roku 2000 v Divadle v Řeznické uvedli „Premiéru mládí“ Christiana Giudicelliho, ani ve snu nikoho nenapadlo, že se inscenace režiséra Dušana Pařízka se scénickou hudbou Radima Hladíka dožije 10 let reprizování. Tato francouzská hra v roce 1987 v Paříži vrátila na jeviště Annie Girardot a Odette Joyeux a dr. Jan Cimický, který byl přítomen, požádal autora o první překlad – pak obletěla svět přeložena do mnoha jazyků. Hrají Daniela Bakerová (ve slovenštině) a Nina Divíšková (v češtině).

Kdo objevil text Premiéry? „V roce 1991, při křtu desky Dvě půle lunety aneb Rebelant o lásce, kde jsem společně s Karlem Krylem recitovala jeho milostnou poezii, přišel za mnou dr. Jan Cimický a řekl mi, že přeložil jednu francouzskou hru, kde je role pro mě jako stvořená. Má to ovšem jeden drobný háček – jsem na ni mladá. Hru napsal současný autor Ch. Giudicelli pro Annie Girardot, která se po dvaceti letech vracela od filmu k divadlu. Je to příběh dvou osamělých žen: temperamentní čerstvé vdovy a staré panny-profesorky, které se náhodně potkají a prožijí spolu záblesk nové životní energie,“ říká Daniela Bakerová v rozhovoru pro náš portál a dodává: „Musela jsem tedy trpělivě stárnout a modlit se, aby mi tu šanci nikdo nevyfouknul. Starala jsem se o získání autorských práv, získání peněz na realizaci a především jsem probírala celé pražské divadelnictví a hledala partnerku. A pak se mi zdál sen: sedím na premiéře ve Staváčku, už se stmívá, do naší řady se na poslední chvíli prodírá Jan Kačer se svojí ženou Ninou Divíškovou… vstáváme, abychom je pustili sednout vedle nás – v tom se probudím – to je ona! Téměř nedokážu dospat rána, zavolám ji a pak už to nejde pojmenovat jinak, než osudovým setkáním.“

Christian Giudicelli – autor úspěšné hry pro dvě herečky se narodil v roce 1942 v Nimes, avšak záhy přesídlil ze slunného jihu do Paříže, kde od šedesátých let žije trvale. Je znám především jako prozaik a dramatik, zároveň zaujímá významné místo jako literární kritik a rozhlasový kulturní komentátor. Do současné doby je autorem sedmi románů a pěti divadelních her. „Premiére jeunesse“ z roku 1987 byla napsána pro Annie Girardotovou, která se po řadě let filmování vrátila rolí Simony na jeviště. Její partnerkou byla Odette Joyeuxová v roli Renáty na jevišti pařížského divadélka LaBruyére.