Izraelská avantgarda v Divadle Kámen
autor: archiv
zvětšit obrázekV úterý 3. dubna vystoupí ve Studiu Divadla Kámen herec a recitátor Vladimir Benderski, který svým osobitým způsobem představí geniálního, v Čechách však naprosto neznámého básníka Davida Avidana. Hra s názvem TANGO S AVIDANEM začne v 19:30 hodin.
Pásmo básní upravil Vladimir Benderski spolu s Janem Hniličkou, hercem a divadelníkem, do originální podoby a z recitálu se tak stává divadlo jednoho herce, které má ve svébytném podání Benderského mimořádnou působivost.
Jednou z ambic díla Davida Avidana – básníka, divadelníka a filmaře – je prolomení hranic jazyka. Avidan se ve své poezii zabývá jeho hlubším zkoumáním a smyslem, proto mají jeho básně mimo jiné i silný filozofický náboj. David Avidan, který zemřel v roce 1995, se dodnes řadí k izraelské avantgardě.
Vladimir Benderski, oceněný na několika mezinárodních recitačních soutěžích, se sám postaral o překlad Avidanových básní z hebrejštiny do češtiny. Ukrajinský rodák s izraelským pasem momentálně žije převážně v západních Čechách, kde se věnuje vyhraněné autorské divadelní tvorbě.
O Divadle Kámen
Alternativní a experimentální Divadlo Kámen působí od podzimu roku 1998. Za tu dobu zinscenovalo 12 her, z nichž většina je autorských. Od roku 2007 skupina obhospodařuje vlastní prostor Studio Divadla Kámen (Nekvasilova 2, Praha 8 – Karlín). Tvorba divadla se vyznačuje především svou specifickou formou a přístupem k utváření a prezentaci inscenací a nesoustředí se pouze na samotné divadelní ztvárnění, ale také na hudební složku, která je nedílnou součástí každé inscenace. Hra Deus ex offo je na nějakou dobu posledním dílem s pevně sevřenou „kamennou“ minimalistickou a důsledně rytmickou strukturou. Další projekty, které skupina plánuje dokončit na podzim 2012, se zdají být otevřenější i k vnější herecké invenci. Letos oslaví skupina 15 let své existence.
TIP!
Časopis 17 - rubriky
Články v rubrice - Zveme ...
Hráči v Městském divadle Mladá Boleslav
V mladoboleslavském divadle soubor propadl hazardu. Netřeba se bát, naštěstí jen v rámci chystané nové inscena ...celý článek
Tři mušketýři klasika v komediálním hávu
Poslední premiérou v rámci sezóny 2023/2024 Městského divadla Zlín bude světová klasika z pera Alexandera Duma ...celý článek
Slovácké divadlo uvede napínavé drama
Slovácké divadlo v sobotu 27. 4. 2024 čeká další premiéra. Tentokrát se do čela inscenačního týmu postavil eme ...celý článek
MdZ a FBM spojuje nový společný projekt EGBDF
Dvě významné zlínské kulturní instituce, Městské divadlo Zlín a Filharmonie Bohuslava Martinů představí jedine ...celý článek
Štíři z února na jevišti Studia DVA
Autorský divadelní projekt Miroslava Krobota a Mariky Šoposké představilo divadlo Studio DVA poprvé divákům v ...celý článek
Hádka o umění v divadle Reduta
Slavná komedie Yasminy Rezy Obraz slaví 30 let. A nemohla si dopřát lepší oslavu než premiéru26. 4. 2024 od 19 ...celý článek
MdZ uvádí v české premiéře komedii Matěje Randára
Na narozeninové oslavě vás přivítají herečky Městského divadla Zlín v novince Ženy pod tónem v hudebním a diva ...celý článek
Ježíš je na Tinderu poprvé v Česku
Městská divadla pražská uvedou v Komedii konceptuální dílo, které zvědavě zkoumá naši paralelní přítomnost ve ...celý článek
Nová hudební love story Bestiář
Bestií se žena nerodí, bestií se žena stává! Tak zní podtitul příběhu BESTIÁŘ z pera Báry Nesvadbové. Na lege ...celý článek
Gravity & Other Myths spojí nový cirkus s technologiemi
Po úspěšném únorovém hostování Australanek A Good Catch s představením Casting Off uvidí diváci na konci dubna ...celý článek
Maso Krůtí chystá inscenaci Recyclus Coitus
Soubor Maso Krůtí, královny něžného punku, chystá na květen v Divadle NoD premiéru svého doposud největšího di ...celý článek
Mefisto nepřestává dodnes fascinovat
Činohra Národního divadla vstupuje po mnoha letech znovu na jeviště Státní opery, a to slavnostní premiérou ...celý článek
Divadlo LETÍ představí příběh Olive Oylové
Nekompromisní text izraelské autorky Sivan Ben Yishai LÁSKA/Argumentační cvičení, bourá veškerá tabu týkající ...celý článek
Časopis 17 - sekce
HUDBA
Turbodechovka Fanfare Ciocărlia roztančí Flédu
Fanfare Ciocărlia, jedna z nejproslulejších balkánských dechovek, představí 12. května v premiéře na Flédě svo celý článek
OPERA/ TANEC
Z první řady: Rusalka z Toulouse
A. Dvořák: Rusalka z Toulouse
Lyrická pohádka o třech dějstvích na libreto J. Kvapila v podání souboru Théa celý článek
LITERATURA/UMĚNÍ
Fotografie Miloše Budíka v Praze
Muzeum města Prahy navazuje na výstavu Muzea města Brna Miloš Budík – Jsem fotograf, a představí hlavním celý článek