zvláštní poděkování
Volný.cz

Činoherní klub pozastavil uvádění hry McDonagha

Ondřej Sokol (Ujetá ruka)

autor: Pavel Nesvadba  

zvětšit obrázek

Vážení diváci,
s lítostí vám oznamujeme, že jsme nuceni pozastavit uvádění oblíbené inscenace hry Martina McDonagha UJETÁ RUKA (Behanding in Spokane) v režii Ondřeje Sokola. Ve smlouvě prodlužující práva k jejímu uvádění se objevila nová podmínka: „Držitelé licence musejí zajistit, aby herec hrající roli Tobyho byl potomkem černošských Afričanů nebo černošských obyvatel Karibiku. Herec musí být poskytovatelem licence písemně schválen.“ Tuto podmínku v současné době nejsme schopni splnit. (Původně v naší inscenaci hrál Tobyho Domingos Correia, který nyní působí v diplomatických službách v zahraničí, a nahradil ho Ondřej Sokol.)

Přestože tomuto požadavku ze strany autora rozumíme, trvání na něm v našich končinách a našem kontextu a nadto v divadle – umění, jehož estetika prostředí i postavy představuje, hraje, nikoli jimi skutečně je – nechápeme.
Věříme, že se opravdu jedná o pozastavení a nikoli stažení inscenace z repertoáru a že se nám podaří najít vhodného herce, nebo se domluvit s agenturou zastupující autora na možném řešení.
Děkujeme za pochopení. Držte nám palce!

Váš Činoherní klub

3.12.2021 15:12:29 Redakce | rubrika - Zprávy

Časopis 03 - rubriky

Archiv čísel

reklama

Večer tříkrálový (NdB)

Články v rubrice - Zprávy

Netradiční Křídla 2020/2021 nabídla tradiční zábavu

Aleš Slanina (Křídla 2020/2021)

Tradice divácké ankety o nejoblíbenějšího herce, herečku, inscenaci a tvůrčí počin vznikla v Městském divadle ...celý článek


DNz uvede v druhé polovině sezóny tři premiéry

Jana Plodková - Požitkáři (Foto: KIVA)

Ve druhé polovině letošní sezony se příznivci Divadla Na zábradlí budou moci těšit na nové a neokoukané tituly ...celý článek



Časopis 03 - sekce

HUDBA

Plastic People nové vydání alba Půlnoční myš

Přebal alba

V pořadí sedmé album z roku 1985. Nové vydání 2021. Skupina Plastic People Of The Universe, která změnila živo celý článek

další články...

OPERA/ TANEC

G. Rossini a Janáček Brno

G. Rossini

Po stopách slavných skladatelů: G. Rossini
Skladatel nezapomenutelných operních melodií, milovník dobrého j celý článek

další články...

LITERATURA/UMĚNÍ

Slovenská satirická komedie s J. Kronerem

Statočný zlodej

Statočný zlodej
S poctivostí nejdál dojdeš… do vězení. Slovenská satirická komedie (1958). Hrají: J. celý článek

další články...