Scéna.cz 

Opomíjený titul - Titus Andronicus

Divadlo v Dlouhé připravilo premiéru méně známé Shakespearovi inscenace Titus Andronicus. Tento titul na repertoáru Divadla v Dlouhé by mohl na první pohled diváky spíš vylekat než přilákat. Jednak si málokdo vybavíme, o čem že ta hra je. Není divu, protože se u nás v programu divadel neobjevuje. Evidentně římské jméno hlavní postavy pak může budit dojem, že se bude hrát historické drama, plné mocenských bojů a politických zápletek...
Snad nejkrvavější Shakespearova hra s největším počtem mrtvol a brutalit nezobrazuje už smrt jen jako individuální tragédii, ale jako obraz světa, který „se vymknul ze svých kloubů… a šílí“.

Lest, úskoky a důmyslné masakrování je tu dovedeno ad absurdum a budí otázku, kde lze tento řetězec pomsty přetrhnout. Kde a na čí straně začala vina a kdy bude dostatečně „splacena“. A to je téma, ke kterému se často vrací ve svých inscenacích režisér Ivan Rajmont. Nedá se o něm říct, že by byl vyloženě shakespearovský režisér, ale inscenované tituly tohoto dramatika se v jeho režijním životopise opakovaně objevují. V Rajmontově nastudování Tita Andronika v Divadle v Dlouhé lze očekávat, že naváže spíš na svůj groteskní a vnitřně aktualizovaný výklad Shakespeara - jako tomu bylo před lety ve slavné inscenaci Troila a Cressidy v Činoherním studiu v Ústí nad Labem - než že by se zde pokoušel o „velké plátno“, jak tomu bylo v jeho inscenacích v Národním divadle (např. Cymbelín, Antonius a Kleopatra, Coriolanus).

Soubor Divadla v Dlouhé je soubor velice hravý, múzický, schopný pracovat nejen s loutkami, ale především s jevištní metaforou, nadsázkou a ironií. A právě proto by zrovna tady tento obávaný i opomíjený titul „mohl vyjít“. Hrají: Jan Vondráček - Saturninus, Martin Veliký - Bassianus, Bořivoj Navrátil - Titus Andronicus, Jiří Wohanka - Marcus Andronicus, Tomáš Turek - Lucius, Čeněk Koliáš - Quintus, Peter Varga - Martius, David Deutscha - Mutius, Magdalena Zimová - Lavinie, Vojtěch Vondráček - Chlapec, Vlastimil Zavřel - Aemilius, Helena Dvořáková - Tamora, Daniel Deutscha - Alarbus, Pavel Tesař - Demetrius, Miloslav König - Chiron, Martin Matejka - Aaron, Jaroslava Pokorná – Chůva.
Dramaturgie Kateřina Šavlíková, scéna Martin Černý, kostýmy Jana Preková, hudba Petr Kofroň. Překlad Martin Hilský.