Scéna.cz 

Speed Caravan: Kalashnik Love

Aktuální album Kalashnikov Love je futuristický elektronářez s loutnou oud a společně se Speed Caravan ho natáčela celá řada francouzských avantgardních hudebníků, Rachid Taha, členové Asian Dub Foundation, bretaňský zpěvák Eric Marchand a Haddaba se rovněž netají inspirací uměním velikána oudu, již nežijícího tureckého hráče Udi Hrant Kenkuliana. Album Kalashnik Love, inspirované setkáním s ozbrojenými bandity v alžírském vnitrozemí, obsahuje vedle strhujících originálů také převratné coververze skladeb Galvanize (Chemical Brothers) a Killing an Arab (The Cure) v níž roli Araba zpívá Rachid Taha. Album již dříve vyšlo u malého nezavislého labelu Anticraft, který je sublabelem Newbled. Album a především pak úspěšné koncert kapely na WOMADU a WOMEXU, přitáhli pozornost prestižního labelu Real World Records, album nyní vychází doplněné o dvě nové skladby (Dubai, Hotel Zyannides ****), dva nové remixy (Daddy Lolo Remix (Sidestepper), Aissa Wah Remix (Mo DJ)) a ochuzené o jeden skladbu. Na albu Kalashnikov Love se tedy nachází čtrcnáct zvukových stop.

Před natáčením alba skupina strávila několik let koncertováním, a vylaďováním svého zvuku podle reakcí publika. Zbývajícími členy sestavy se postupně stali elektronická programátorka Hermiona Frank (Ekova), zpěvák a hráč na perkuse Mohamed Bouamar, a rapper Rocky Singh (ex-Asian Dub Foundation) a tak vznikl Speed Caravan, arabský techno rock´n´roll, do něhož během tříletého natáčení Kalashnik Love z francouzského undergroundu vstoupil také Rodolphe Burger, jazzový bubeník Franck Vaillant, cikánská akordeonistka Viorel Tajkuna ze Srbska, bretaňský zpěvák Eric Marchand nebo zmíněný Abdulatif Yacoub.

Kapelník Mehdi Haddab pochází z Alžíru. Arabská loutna oud je předchůdcem evropské loutny, kytary a dalších strunných nástrojů. Může doprovázet zpěv, hrát sólově, stejně jako v klasickém ansámblu arabské hudby. Opatřit ale arabskou loutnu snímačem a připojit ji do kytarového zesilovače, to představovalo donedávna tabu. Porušit se ho odvážil ve Francii žijící hudebník alžírského původu, Mehdi Haddab, a to hned v několika projektech.

„Sedmnáct let jsem se učil na loutnu, ale 25 let jsem byl rockerem.“ vzpomíná. „Dlouho jsem hledal cestu, jak vyjádřit rockové démony loutnou. Nástroj jsem elektrifikoval a jeho beránčí povaha se rázem změnila ve lva. Najednou dokáže vyjádřit zcela nové emoce, zuřivost i vztek. Chtěl jsem ale, aby repertoár prezentoval i minulost nástroje. Jsem blázen do nahrávek z první poloviny 20. století, a právě z této éry pochází téma, které jsme použili v Kalashnik Love. Pochází ze staré desky o 78 otáčkách, kterou natočil Udi Hrant Kenkulian." To byl jeden z průkopníků loutny 20 století, původem Armén, žil v Turecku a natáčel i ve Spojených státech. "Ale jeho původní nahrávka má s naší verzí jen málo společného," připomíná Haddab.