zvláštní poděkování
Volný.cz

NETHOVOR - detail

Aleš

PROCHÁZKA

Aleš PROCHÁZKA

* 1963

Praha

ČR

Narodil se v Praze, kde po ukončení Gymnázia Jana Nerudy absolvoval DAMU. Poté se stal členem souboru Činoherního studia Ústí nad Labem (1986-88) a během následujícího angažmá v letech 1989-90 v Městském divadle v Kolíně hostoval ve dvou inscenacích v pražském Činoherním klubu. Následujících šestnáct let strávil v Divadle pod Palmovkou.

Aleš PROCHÁZKA - kompletní životopis...

 


Záznam NetHovoru 25.1.2010


* Zdravíme Vás z redakce Aleši, můžete přiblížit čtenářům, jaký byl váš dnešní den a co vás dnes ještě čeká? Redakce

Zdravím! Hned po snídani jsem spěchal do divadla - hrál jsem Postřižiny, pak domů, obídek, s dětma na klavír, hned do divadla, kde teď sedím u notebooku a odpovídám a v podstatě za chvíli do kostýmu na večerní Postřižiny...

* Na podzim jste byl nemocný. Zaskakoval za Vás někdo v Postřižinách?

Ano. Byl to kolega Honza Szymik

* Vrátil jsi někdy z jakéhokoliv důvodu roli? Nelitoval jsi pak? Pavel, Brno

Pokud jsem byl v angažmá, žádnou roli jsem doposud nevrátil. Když jsem byl na volné noze, vybíral jsem si

* Dobrý den, viděla jsem vás v Rokoku v divadelní show - už nevím, jak se jmenuje. Děláte tam úkol, jako že čtete z telefonního seznamu. To je asi nějaký fígl, ne? :-) Děkuji, zdraví Kamila

No, je to fígl...je...ale prozradit ho nemohu...

* Předem se omlouvám, ale položím vám otázku ne toliko jako herci, ale jako vyjímečnému hlasu a profesionálu v dabingu. Snad se nepletu, ale od prvních dílů TwinPeaks, přes mnoho výborných dabingů hraných i animovaných, až například k hlasu Severuse Snapea, jste se svými kolegy zvedl české zvukové stopy u zahraničních bijáků vysoko nad jejich originál. Pro mě jste po panu Moravcovi převzal žezlo charakterního hlasu, který vtiskne postavě víc, než se podaří v sebelepším překladu, a tak se ptám - když máte chuť a příležitost podívat se na nějaký už dabovaný film - raději si ho vychutnáte s titulkama, nebo dáte přednost dobrému dabingu?

Zdravím a děkuju za pochvalu! Neřekl bych, že český dabing povyšuje originál. Je to spíš naopak. Např. pan Rickman je v originále jako prof. Snape o deset pater výš než můj dabing. Proto dávám vždy přednost titulkům před dabingem

* Pane Procházka, jaký máte názor na adaptace filmů pro jeviště? Zahrál jste si v něčem takovém? Vlasta, Modřany

Zdravím Vás! Hrál jsem již v několika adaptacích románů či filmů a musím říct, že kvalitativní rozdíl od původních her napsaných dobrými dramatiky je velký. Rozhodně to není šálek mé kávy. Kdybych nemusel, nehrál bych v nich. Ale v současné době je to bohužel trend, který obchází všemi divadly...

* Aleši, máš někdy „hlad jako herec“ nebo dbáš na správnou životosprávu? Božena :)

Milá Boženo, více než hlad mám spíše chutě...a životosprávu si zatím moc nehlídám...ale cvičit chodím - když mám chodit polonahý po jevišti, nechci diváky popudit či urazit...

* Nevadí vám, kdy dabujete animované postavičky? Milan

Vůbec ne, Milane! Práci pro děti mám rád - ať už v rozhlase či dabingu...

* Pěkné odpoledne, který typ divadla, divadelní žánr a dramatik jsou ti nejbližší? Je nějaká inscenace, která je pro tebe absolutním divadelním zážitkem? Petr@Praha

Zdravím! Nezáleží na žánru, ale na jeho uchopení a zpracování. Divadlo mě jako diváka musí strhnout. A z dramatiků mám nejraději Čechova, americkou dramatiku 50. a 60. let a divadelní zážitek - sice ne absolutní - byl teď pro mě Bůh masakru v Činoherním klubu...

* Dobrý den, viděla jsem vás v inscenaci Všechno na zahradě a byla jsem naprosto nadšená z vašeho výkonu. V této souvislosti bych se vás chtěla zeptat, jestli jste doma také tak "impulsivni" nebo jste spíše zastáncem domací pohody? Děkuji a přeji hodně takových rolí I.

Děkuji a zdravím! Žel po tatínkovi jsem velmi impulsivní - ne příliš ideální vlastnost pro pohodu u domácího krbu...ale na jevišti se to docela hodí...

* Aleši jak dlouho trvá naučit se text? Je obtížné vžít se do role nebo naučit se text? Roman, Praha 8

S učením textu jsem měl vždy problémy...učím se ho v podstatě do premiéry - a někdy i po ní...práce na roli a situacích mi jde o něco lépe...

* S kým se Vám spolupracuje snáze – režisér nebo režisérka? Eva Klepáčová, Liberec

Na pohlaví v tomto případě mimořádně nezáleží... a s ženou jako režisérkou jsem mnoho let nepracoval...škoda...

* Kdy vám bylo na jevišti či před kamerou nejvíc ouzko? :0) Alena, Chomutov

Nejvíc ouzko mi je, když se práce nedaří, namá smysl a podobně - proto Vám nemohu konkrétně odpovědět, nebylo by to fér...

* Aleši, cítíš dluh k některé ze svých rolí? Luboš

I když zkoušení a přípravě se snažím dát maximum, nikdy nejsem se sebou úplně spokojen, ale nějaký zásadní dluh nikdy necítím...

* Už jste někdy předtím hrál v Lorkovi? Jm

Ne nikdy. Když jsem byl na Palmovce, hrál se Dům doni Bernardy, ale to je hra bez jediné mužské role - tak tam jsem se neprotlačil...

* Viděla jsem představení Všechno na zahradě jako Richard jste byl úžasný. Máte rád mrazivé komedie? .) Zdena P. od Berouna

Ano! To je moje parketa - až mrazivé tragikomedie...miluju je i jako divák...

* Jaké máte koníčky? .) Eva

Hudba, rád si zahraju na piano, někdy zajdu na hokej na Spartu, ale volného času moc nemám...

* S kým byste si chtěl zahrát z českých herců? A světových? Lída, Most

Z českých s panem Somrem, s panem Abrhámem, ze světových - je to větší výběr - Alan Rickman, Johnny Depp, H.Bonham Carter...

* Jak se vám hraje reality show Superčlověk na jevišti? Radka

Zkoušení byl pro mě dost tvrdý oříšek, nikdy jsem v podobném typu inscenace nehrál, ale můj boj se vyplatil - teď jsem na jevišti moc rád...

* Jak vás bavil Valmont? Máte s ním něco společného? Marie, Praha

Valmonta a Nebezpečné vztahy jsem miloval - to bylo ještě ve zlaté éře Palmovky - první divadelní režie Honzy Hřebejka, výborní kolegové na jevišti...a snad každý chlap má v sobě něco z Valmonta, ne? Nebo by aspoň chtěl...

* Jste z rodu Procházků divadelníků, nebo je to jen shoda jmen? Hanka

Jsem z rodu Procházků divadelníků - tatínek a strýc herci, další strýc divadelní teoretik, bratranec šéf Činoherního klubu, sestřenka herečka...tak mi nezbylo, než si herečku taky vzít - aby toho nebylo málo...

* Máš rád zpěvačku Lady Gaga? Jakou hudbu rád posloucháš? Kvído

Moc mě nebere. To už mám radši Madonnu. Já byl odkojen Beatles, Bachem a art rockem. Ovšem moje děti teď poslouchají hip-hop a R'n'B, takže v tom se taky musím orientovat...

* Dobrý den, na jaké představení Městských divadel pražských byste nás pozval? Daniela M.

Danielo, určitě přijdťe na Hráče a na Albeeho Všechno na zahradě...snad se nudit nebudete...

* Navštěvuješ také představení ve kterých zrovna nehraješ? KM@Pha2

Ano, snažím se, ale všechna představení v MDP jsem neviděl...

* Jak jste se vůbec dostal do angažmá MDP? Mirek

Po hostování v Postřižinách a Hráčích mi Petr Svojtka nabídl angažmá a já rád přijal. Baví mě to dělat s ním divadlo...

* Hrajete raději sympatické role nebo zlosyny? Olina, Žižkov

Zlosyny. A hlavně mě by určitě nikdo sympaťáka nedal...to by si pod sebou podřezával větvičku...

* Jaký film jsi v podlední době daboval? Jirka

Teď jsem daboval Kevina Spaceyho v jednom vynikajícím filmu - žel nevím, jak se bude jmenovat v češtině...

* Můžete říct něco o projektu Múzy dětem? Eva

Velmi stručně a prozaicky - projekt Můzy dětem přiváží přímo dětěm do dětských domovů nejen herce a "představení", ale hlavně lidi, kteří s nimi stráví celý den, zajímají se o veškeré dění i radosti a trable dětí a pak se i dle možností snaží jejich život zlepšit...

* Sledujete seriál Ordinace v růžové zahradě? Marcela .)

Ne, nesleduji...a když na něj náhodou narazím při přepínání, už tam skoro nikoho z té "naší" staré gardy nevidím...

* Pane Procházko, čím je pro vás premiéra začátkem, koncem, či něčím úplně jiným? Hana, Praha

Premiéra je pro mě zlomový bod - rozhodně jí nic nekončí - jen začíná nová fáze práce na roli i na celém představení. Každé představení má svůj život a s příchodem diváků se vyvíjí...

* Pokud to není tajemství jaké úkoly tě čekají v blízké budoucnosti, ať už v domovské divadle či v rámci hostování? Dana

...asi to tajemství je, protože vím jen kdy budu zkoušet, ale nevím co...

* Co všechno jsi Aleši schopen a ochoten divadlu obětovat? .) Simona, Pardubice

Rozhodně ne rodinu, ani soukromí, ani zdraví.

* Kdy se cítíš na jevišti šťastný? Květa

Když se diváci baví a jdou s námi. To je velké štěstí. Jinak všem moc děkuji za zajímavé otázky, čas mi žel vypršel a věřím, že zas někdy budu mít příležitost k dalším odpovědím...a všechny vás moc zvu do divadla MDP na příjemně prožitý večer!!! Všem děkuji a těším se na viděnou u nás v divadle! Aleš

* Vážený Aleši, děkujeme za velmi fajne podvečer. Vaše slovo závěrem… Díky. Redakce

Aha...už jsem to vlastně uzavřel v minulé odpovědi - tak "AŤ žije divadlo!!!" Choďte do divadla - je to mnohem lepší než televize či počítač!!! Děkuji a zdravím! Aleš

NETHOVORY - již 756

VYHLEDÁVÁNÍ - podle data

 

VYHLEDÁVÁNÍ - podle jména

Najdi
 

leden 2010

 

reklama

Plameny Paříže

Záznam NetHovoru z 7.2.2018 - Ludmila MECERODOVÁ

* Vážená Ludmilo, vítáme Vás u internetového rozhovoru a děkujeme, že jste přijala naše pozvání. Můžete přiblížit, jaký byl Váš dnešní den. Či co Vás ještě čeká. Redakce

Dobrý den, dnes jsem dopoledne zkoušela, jinak se vzpamatovávám z chřipky. Doma mě čeká pejsek, vyvenčím ho a půjdu si lehnout. Kých, kých!

* Dobrý den, můžu se zeptat jak jste se dostala k divadlu? Jak dlouho už působíte ve Východočeském divadle v Pardubicích a jak si rozumíte s kolegy?☺

Vyrůstala jsem v Zastávce u Brna, kde moje maminka hrávala v ochotnickém souboru, takže už v šesti letech jsem také stála na jevišti. Dokonce o mně pochvalně psali v místních novinách, což mě postupně přivedlo k nápadu stát se herečkou. Vystudovala jsem konzervatoř v Brně, učil mě Stanislav Zindulka. V Pardubicích jsem od roku 1979. To je, co? :-) Možná si fandím, ale myslím, že s kolegy si rozumím výborně.

* Paní Ludmilo, jak dlouho vám trvá naučit se roli? A jaký trik máte na to zapamatovat si tolik textu? Zdena, Chrudim

Samozřejmě, že záleží na velikosti role, některou se naučím na zkouškách, jinak nad tím musím doma sedět. Vždy záleží na textu, některý leze do hlavy sám a některý je náročnější. U zapelitých míst volím i mnemotechniku.

Ludmila MECERODOVÁ - celý NetHovor